東洋医学 伝統鍼灸 清明院

お電話

03-6300-0763

10:00~21:00(完全予約制)

休診日:日曜(土曜、祝日の診療は18時迄)
〒151-0053東京都渋谷区代々木2-15-12クランツ南新宿601
初診・再診の御予約、予約の変更、
その他お問い合わせはこちら

セールとバーゲンって違うの!?

2014.01.19

清明院では現在、スタッフを急募しております!!

ぜひ我々とともに、切磋琢磨しましょう!!詳細は
こちら。


*****************************************************************************************
人気ブログランキングへ にほんブログ村 健康ブログ 鍼灸(はり・きゅう)へ
↑↑↑         ↑↑↑
読者の皆様、 この2つのバナーを、1日1回クリックに是非ご協力下さい!<m(__)m>
クリック頂くと、ランキングポイントが上がります!
*****************************************************************************************


こんばんは、森岡です(^_^)


ちょっと気になりました。

本日は御殿場アウトレットのバーゲンに行ってきました!!


富士山に導かれるように高速を上り、裾野にあるアウトレットへ。


予報では雪が降るかもしれないなんて言っていましたが、出てみれば快晴(^_^)


ただ、気温は低かったですね。


アウトレットからはこんなに綺麗に富士山が(゜レ゜) 


attachment02 (1) 

































素晴らしい雪化粧。


ところで、このアウトレットでは年に4~6回ほど、季節の変わり目なんかに「セール」が行われます。


しかし、今回行った「バーゲン」は年2回しか行われないのです。


この「セール」と「バーゲン」って同じ意味合いで使われているのかと思っていましたが、ちょっと違うような気がする・・・。


調べてみると、、、


「sale(せーる)」・・・販売、売れ行き、需要、特売、安売り、公売、競売、譲渡


という意味で使われるようです。


ですから、お店で使われる「〇〇セール」は特売や安売りと言う意味で使われ、定価よりやや割引されて売られています。


対して、


「bargain(バーゲン)」・・・特売、特価品、見切り品、掘り出し品


という意味。


あまり変わらないように思いますが(苦笑)、


バーゲンには見切り品という意味がありますので、


問屋に返品できない品や在庫を一掃するような時に使われるようです。


店側としては利益率の低い、むしろ原価を下回る様な値段で売り出しているので、


「セール」より割引率が高く、まさに安値で掘り出し物が見つかるかもしれません。


両者の違いは、要は「割引率の違い」ということですね。



本日のバーゲンもメチャクチャ安かったです。


アウトレットなので普段から通常の値段より安いものがありますが、そこから50~70%オフは当たり前。


さらにそこからレジにて10~20%オフになる店も!!



久しぶりに買い物に行きましたが、いい買い物ができました(>_<)



まぁ、帰路は東名高速名物の渋滞にはまりましたが・・・


イイ気分転換になりました~。



オシャレ大切!!



愛すべき読者の皆様、1日1回、こちらのバナーをそれぞれ1クリックお願いします!! 清明院に皆様のお力を! 

↓↓清き1票を!   ↓↓清き1票を!
人気ブログランキングへ にほんブログ村 健康ブログ 鍼灸(はり・きゅう)へ


清明院オフィシャルホームページ(PC)

清明院オフィシャルホームページ(携帯)

清明院院長のブログ 「最高の鍼灸の追求




 

関連記事: 森岡

ブログ記事関連タグ

この記事に関するコメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です


:上の図のアルファベットと数字を、左のボックスに御記入ください。 (迷惑コメント対策ですので、お手数おかけしますがよろしくお願い致します。)

RSSリーダーで購読する

ブログ内検索
おすすめ記事一覧
カテゴリー
最近の投稿
アーカイブ